Grüß Gott bei uns in Triftern!

Wasserversorgung Triftern: Chlorungsmaßnahmen beendet

 

 

Gemäß Mitteilung der Gemeindewerke haben die Nachuntersuchungen des Trinkwassers nach einer geringfügigen Grenzwertüberschreitung im Ortsteil Neukirchen keine weiteren Auffälligkeiten gezeigt. In Abstimmung mit dem Gesundheitsamt am Landratsamt Rottal-Inn wurden die seit Freitag erfolgten Chlorungsmaßnahmen des Leitungsnetzes deshalb am Montagmittag wieder beendet.

 

Das 10minütige Abkochgebot für Wasser, das zum Trinken, Kochen oder zur Zubereitung von Speisen und Getränken verwendet wird muss als Vorsorgemaßnahme bestehen bleiben, bis eine zweite Kontrolluntersuchung ohne Auffälligkeiten vorliegt, gilt aber weiterhin nur für den Gemeindeteil Neukirchen sowie die Ortsteile Voglarn und Osten. Die Kontrolluntersuchungen können erst in den nächsten Tagen stattfinden, wenn sich der Chlorgehalt wieder verflüchtigt hat.

Weitere Auskünfte erteilen die Gemeindewerke Triftern unter der Tel. 08562/9610-0.

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

 

am Donnerstag, den 01.10.2020, ist das Einwohnermeldeamt des Rathauses für den allgemeinen Parteiverkehr geschlossen! Wir bitten um Ihr Verständnis.

 

                                                                                                                                                                                                                                                              

Wir stellen vor

Das Pfarrzentrum Triftern steht den kirchlichen Gruppierungen der Pfarrei Triftern für gesellschaftliche Veranstaltungen ... [mehr]